Salut
Quand je relis ce que j'ai écrit, ça me parait pas super clair ! 
En fait les pots du kit modif 80 (collerette de 16 mm) et les 81/82 (collerette de 13), ont un joint intégré non démontable pour amortir les vibrations.
Les pots "kit réparation 80" étaient livrés avec :
des goujons plus longs
des joints neufs
une rondelle en alu de la forme du joint et de 3 mm d'épaisseur pour compenser le jeu (à mettre dans le logement du cylindre modèle 80)
Si tu remontes le tout avec un pot de collerette 16 c'est nickel sur un cylindre de 80
Si c'est un pot 81/82 la bride ne plaque pas. Il faut rajouter 1 ou 2 joints papier (joint de collerette pour compenser)
Tu peux aller voir sur le site de Xavier (le lien que j'avais rattaché ci dessus, avec la photo du kit et la notice d'époque) . Sinon j'ai la notice papier d'époque, si ça te dis je peux te la faxer ou scanner.
Je reste assez vigilant sur le montage des pots 4L0 mod 80, parce que les goujons cassent facilement et c'est pas vraiment marrant à changer quand c'est cassé à l'intérieur !
A+
Thierry