immatriculation 350 RDLC Allemande

[herve]

Bonjour,

On me propose une 350 rdlc avec papier allemand.

Le vendeur me donnera une facture + le FAHRZEUGBRIEF (certificat de propriété).

La moto a été déinscrit du fichier Allemand d'apres le vendeur.

Sur le site de la prefecture pour immatriculer une moto allemande on demande entre autre:

Le "FAHRZEUGBRIEF" que j'aurais.

l' "ABMELDEBESCHEINIGUNG" (certificat de radiation du fichier allamend) que je n'aurais pas.

Je n'y comprend pas grand chose à  ce certificat de radiation.

Peut on l'obtenir en FRANCE et ce que le vendeur doit le fournir ?

[jc1]

Le plus simple c'est d'aller voir

à  ta préfècture et de leur demander

et surtout il faut qu'il te fournisse

des papiers originaux ,la préfècture n'accepte pas

de photocopies. je le sais car j'ai acheté

un RDLC Italien avec que des papiers photocopiés

et je peux pas l'immatriculer.

[nicomax]

salut,

quel est le type mine ? Si il a été immatriculé avec le même type mine, alors pas de pb. Sinon grosse galère.

ex 500 RDLC 47X en france; 47X en allemagne, et 57X pour l'italie. Tu ne peux pas immatriculer celui d'italie sauf à  faire une réception à  titre isolée.

Nicolas

[herve]

C'est un 4LO donc conformité par rapport au modele Français.

Mais c'est pas gagné quand même , la prefecture demande toujours un truc introuvable.

La c'est le certificat de radiation "ABMELDEBESCHEINIGUNG" je ne sais meme pas à  quoi ça ressemble.

[Thlar]

Il est dit là  http://www.nord.pref.gouv.fr/page.php?P=data/demarches/carte_grise/carte_provisoire_ww/&ShowOnlyDetail=1 que depuis 2005 l'Allemagne ne delivre plus de certif de radiation et que c'est porté sur le fahrzeugbrief à  la case "stillegung"

[herve]

Il est dit là  http://www.nord.pref.gouv.fr/page.php?P=data/demarches/carte_grise/carte_provisoire_ww/&ShowOnlyDetail=1 que depuis 2005 l'Allemagne ne delivre plus de certif de radiation et que c'est porté sur le fahrzeugbrief à  la case "stillegung"

Merci,

Il dise soit sur le FAHRZEUGBRIEF soir sur le FAHRZEUGSCHEIN.

En tout cas j'ai pas vu de case Stillegung sur la photo du FAHRZEUGBRIEF.

Compliqué tout ça ! je vais aller à  la prefecture en esperant trouver une reponse.

[flr]

La feuille "Abmeldescheinugung" est verte si je me souviens. Elle est délivrée par la "Zulassungstelle" qui a délivré le "Fahrzeugbrief". Sur ton "Fahrzeugbrief" est indiqué par un tampon dans quel "Landkreis" et aussi à  quelle "Zulassungstelle" a été délivré ton "Fahrzeugbrief".

En Allemagne il existe une taxe sur les motos. Tant qu'elle est immatriculée, cette taxe est redevable. Donc je veux bien croire que le vendeur a effectivement fait la "Abmeldung" de la moto et reçu son papier. L'a-t-il perdu? Il peut toujours demander une copie...

Francois

[herve]

La feuille "Abmeldescheinugung" est verte si je me souviens. Elle est délivrée par la "Zulassungstelle" qui a délivré le "Fahrzeugbrief". Sur ton "Fahrzeugbrief" est indiqué par un tampon dans quel "Landkreis" et aussi à  quelle "Zulassungstelle" a été délivré ton "Fahrzeugbrief".

En Allemagne il existe une taxe sur les motos. Tant qu'elle est immatriculée, cette taxe est redevable. Donc je veux bien croire que le vendeur a effectivement fait la "Abmeldung" de la moto et reçu son papier. L'a-t-il perdu? Il peut toujours demander une copie...

Francois

Merci François c'est un peu + claire , la desincription a ete faite en 1991 donc il l'a certainement perdu.

[fred83]

salut . comme j'ai reperé une moto en Allemagne,j'aurais bien aimé savoir ou ça en etait cette immatriculation ....

[makaman]

je suis dans la meme galere j'ai acheté un 4lo en belgique immatriculé en allemagne ,j'ai laché l'affaire...."don d'organes"